Elèv k ap aprann plizyè lang/Aprann lang angle @ 419
Dapre règleman anglè kòm yon nouvo lang (ENL) Eta Nouyòk, MS 419 bay sèvis ENL entegre (push-in) ak sèvis ENL endepandan. Nivo konpetans Elèv k ap Aprann Lang Angle a detèmine ki kalite sèvis yo resevwa ansanm ak kantite minit pa semèn ke sèvis yo pral bay.
Nivo konpetans
Antre (Kòmanse) Yon elèv nan nivo k ap antre a gen yon gwo depandans sou sipò ak estrikti pou avanse konpetans nan lang akademik epi li poko satisfè demand lengwistik ki nesesè yo demontre konpetans nan lang angle nan yon varyete kontèks akademik (anviwònman). Elèv sa a deziyen yon ELL aktif.
Emerging (Entèmedyè Ba) Yon elèv nan nivo emergentè gen kèk depandans sou sipò ak estrikti pou avanse konpetans nan lang akademik epi li poko satisfè demand lengwistik ki nesesè yo demontre konpetans nan lang angle nan yon varyete kontèks akademik (anviwònman). Elèv sa a deziyen yon ELL aktif.
Tranzisyon (Entèmedyè) Yon elèv nan nivo tranzisyon an montre kèk endepandans nan avanse konpetans nan lang akademik men li poko satisfè demand lengwistik ki nesesè yo demontre konpetans nan lang angle nan yon varyete kontèks akademik (anviwònman). Elèv sa a deziyen yon ELL aktif.
Elaji (Avanse) Yon elèv nan nivo agrandi montre yon gwo endepandans nan avanse konpetans nan lang akademik epi li ap apwoche demand lengwistik ki nesesè yo demontre konpetans nan lang angle nan yon varyete kontèks akademik (anviwònman). Elèv sa a deziyen yon ELL aktif.
Kòmandman Jan NYSITELL la mezire , yon elèv nan nivo kòmandan satisfè egzijans lengwistik ki nesesè pou demontre konpetans nan lang angle nan yon varyete kontèks akademik nan nivo klas yo. Si yon elèv rive nan nivo kòmandan nan NYSITELL la, elèv la pa yon ELL epi yo pa konsidere kòm yon ansyen ELL; elèv sa a pa gen dwa pou akomodasyon oswa sèvis ansyen tès ELL. Elèv sa a pa deziyen yon ELL. Si yon elèv fè nòt kòmandman nan NYSESLAT la, sa a se yon elèv ki soti nan estati ELL, epi yo gen obligasyon pou dezan nan ansyen aranjman ak sèvis tès ELL.